Le projet / Das Projekt

Les nouvelles expériences / Die Nueuen Erfahrungen

Inspiré du texte du même nom de Peter Handke / Vom gleichnamigen Text Peter Handkes inspiriert.

Concept / Konzept: Sandrine Nogueira

Un film de/ Ein Film von: Sandrine Nogueira et David Beckley

Lorsque Sandrine Nogueira a lu le poème «Les nouvelles expériences» de Peter Handke son quotidien a été marqué par l’expérience de cette lecture. Son regard et son attention face au quotidien, à son environnement à été modifié. Elle remarque alors que ses journées grouillent de nouvelles expériences, et de fait la routine s'estompe.
Ce film est le résultat d’un processus original: elle propose à ses amis, famille, connaissances de lire ce texte. Après une semaine, avec David Beckley ils les interviewent et leur demandent de témoigner d’une «nouvelle expérience». Ce film est une composition des interviews et de moments du quotidien capturés et filmés. Il rend compte d'une manière différente d'explorer la vie, en se tournant vers la spécificité de chaque instant.

Als Sandrine Nogueira das Gedicht "Die neuen Erfahrungen" las, veränderte sich ihr Leben. Sie nahm auf einmal ihre täglichen Erfahrungen als neue Erfahrungen wahr. Der Film zeigt den Prozess ihrer Aktion: sie gab ihren Freunden, Verwandten und Bekannten das Gedicht zum Lesen + eine Woche Zeit, um es wirken zu lassen. Zusammen mit David Beckley interviewte sie dann die Teilnehmer/-innen der Aktion. Der Film ist eine Kombination der Interviews und Momentaufnahmen des Alltags.